Boletín Neotropical de Biología de la Conservación / Boletim Neotropical de Biologia da Conservação / Bulletin Néotropical de Biologie de la Conservation / Neotropical Conservation Biology Bulletin

http://www.conservationbiology.org/SCB/Publications/NeoCons/

NeoCons es publicado por la Sociedad para la Biología de la Conservación, una comunidad global de profesionales de la conservación dedicada a la promoción del estudio científico de los fenómenos que afectan el mantenimiento, pérdida y restauración de la diversidad biológica (http://www.conservationbiology.org/).

NeoCons é publicado pela Sociedade para a Biologia da Conservação, uma comunidade global de profissionais em conservação dedicada à promoção do estudo científico dos processos que afectam a conservação, perda e restauração da diversidade biológica (http://www.conservationbiology.org/).

NeoCons est publié par la Société pour la Biologie de la Conservation, une communauté mondiale de professionnels de la conservation visant à promouvoir l'étude scientifique des phénomènes qui influencent le maintien, la perte et la restauration de la diversité biologique (http://www.conservationbiology.org/).

NeoCons is published by the Society for Conservation Biology, a global community of conservation professionals dedicated to promoting the scientific study of the phenomena that affect the maintenance, loss, and restoration of biological diversity (http://www.conservationbiology.org/).

(English below)

ELECCIONES DE LA JUNTA DIRECTIVA DE LA SBC / ELECTION OF THE BOARD OF GOVERNORS OF SCB

Durante las próximas semanas, se llevará a cabo la elección de cuatro representantes a la Junta Directiva de la Sociedad para la Biología de la Conservación (SBC). Los cargos disponibles y sus respectivos candidatos son: Próximo Presidente (Luigi Boitani y Javier Simonetti), Representante Gubernamental (Curtis Flather), Representante No Gubernamental (Lynn Lohr y Gary Tabor) y Representante de las Ciencias Sociales (Michael Mascia). La fecha límite para votar es el 10 de abril. Invitamos a todos los socios de la SBC a depositar sus votos antes de esa fecha.

(English)

Over the course of the next few weeks, the Society for Conservation Biology (SCB) will hold elections for four of its members. The positions available and their respective candidates are: President Elect (Luigi Boitani y Javier Simonetti), Governmental Representative (Curtis Flather), Non-governmental Representative (Lynn Lohr y Gary Tabor) and Social Sciences Representative (Michael Mascia). The due date for voting is 10 April. We invite all members of SCB to place their votes before this date.

Jon Paul Rodríguez
Editor NeoCons

PARTE I / PART I: Conservation Biology (2007) Vol. 21, No. 1 CONTENIDO (Castellano solamente / Spanish only)

GIOVANNI BEARZ <bearzi@inwind.it> Conservación Marina en Papel, pp. 1-3

MYRON SHEKELLE <dbssm@nus.edu.sg>, RUDOLF MEIER, MOCHAMAD INDRAWAN, IBNU MARYANTO, AGUS SALIM, JATNA SUPRIATNA, NOVIAR ANDAYANI y WIRDATET Cuando "No Extinto" No es Buena Noticia: Conservación en las Islas Sangihe, pp. 4-5

SHI HAITAO <haitao-shi@263.net>, JAMES F. PARHAM, MICHAEL LAU Y CHEN TIEN-HS Explotación de Tortugas en Peligro hasta su Extinción en China, pp. 5-6

SÉBASTIEN RIOUX PAQUETTE <sebastien.rioux.paquette@umontreal.ca> Importancia del Fenómeno del "Cazador de Cocodrilos", pp. 6-6

SUSAN K. JACOBSON <jacobsons@wec.ufl.edu>, MALLORY D. MCDUFF y MARTHA C. MONROE Promoción de la Conservación por Medio de las Artes: Íntegración de Corazones y Mentes, pp. 7-10

GARY K. MEFFE Enfoque de Conservación: Intercesión y Ciencia para la Conservación, pp. 11-11

ROBERT T. LACKEY <lackey.robert@epa.gov> Intercesión de Ciencia, Científicos y Política, pp. 12-17

REED F. NOSS <rnoss@mail.ucf.edu> Los Valores Son Algo Bueno en Biología de la Conservación, pp. 18-20

PETER F. BRUSSARD <brussard@biodiversity.unr.edu> y JOHN C. TULL Biología de la Conservación y Cuatro Tipos de Intercesión, pp. 21-24

DENNIS D. MURPHY <ddmurphy@biodiversity.unr.edu> y BARRY R. NOON El Papel de los Científicos en la Planificación de la Conservación, pp. 25-28

J. MICHAEL SCOTT <mscott@uidaho.edu>, JANET L. RACHLOW, ROBERT T. LACKEY, ANNA B. PIDGORNA, JOCELYN L. AYCRIGG, GABRIELLE R. FELDMAN, LEONA K. SVANCARA, DAVID A. RUPP, DAVID I. STANISH y R. KIRK STEINHORST Intercesión de la Política en la Ciencia: Prevalencia, Perspectivas e Implicaciones para Biólogos de la Conservación, pp. 29-35

JOS M. MILNER <jos.milner@hihm.no>, ERLEND B. NILSEN y HARRY P. ANDREASSEN Efectos Demográficos Secundarios de la Cacería Selectiva en Ungulados y Carnívoros, pp. 36-47

SVEN WUNDER <s.wunder@cgiar.org> La Eficiencia de los Pagos por Servicios Ambientales en la Conservación de los Trópicos, pp. 48-58

KAI M. A. CHAN <kaichan@ires.ubc.ca>, ROBERT M. PRINGLE, JAI RANGANATHAN, CAROL L. BOGGS, YVONNE L. CHAN, PAUL R. EHRLICH, PETER K. HAFF, NICOLE E. HELLER, KARIM AL-KHAFAJI y DENA P. MACMYNOWSK Cuando las Agendas Chocan: Bienestar Humano y Conservación Biológica, pp. 59-68

LIBA PEJCHAR <liba@stanford.edu>, PETER M. MORGAN, MARGARET R. CALDWELL, CARL PALMER y GRETCHEN C. DAILY Evaluación del Potencial del Desarrollo para la Conservación: Perspectivas Biofísicas, Económicas e Institucionales, pp. 69-78

REBECCA L. LEWISON <rlewison@sciences.sdsu.edu> y LARRY B. CROWDER Perspectivas de la Captura Incidental de Tortugas Marinas en Palangres, pp. 79-86

MATTHEW R. R. LOESER <mloeser@ yvcc.edu>, THOMAS D. SISK y TIMOTHY E. CREWS Impacto de la Intensidad de Pastoreo Durante la Sequía en un Pastizal de Arizona, pp. 87-97

CATHERINE TERESA SAHLEY <ctsahley@alltel.net>, JORGE TORRES VARGAS y JESÚS SÁNCHEZ VALDIVIA La Sustentabilidad Biológica del Trasquilado de Vicuñas Vivas en Perú, pp. 98-105

PIERRE-MICHEL FORGET <pmf@mnhn.fr> y PATRICK A. JANSEN La Cacería Incrementa la Limitación de la Dispersión de Carapa procera, una Especie de Árbol No Maderable, pp. 106-113

WENDY J. DIMOND <dimond@aerg.canberra.edu.au> y DOUG P. ARMSTRONG Cosecha Adaptativa de Poblaciones Fuente para Translocación: Un caso de Estudio con Petirrojos de Nueva Zelanda, pp. 114-124

HEATHER S. TREVINO <trevihs@auburn.edu>, AMY L. SKIBIEL, TIM J. KARELS y F. STEPHEN DOBSON Amenazas a la Avifauna de Islas Oceánicas, pp. 125-132

MICHAEL A. GRAY <mg162@york.ac.uk>, SANDRA L. BALDAUF, PETER J. MAYHEW y JANE K. HILL Respuesta de Gremios Alimentarios de Aves a la Perturbación de Bosques Tropicales, pp. 133-141

DIRK S. SCHMELLER <ds@die-schmellers.de> y JUHA MERILÄ Estimaciones Demográficas y Genéticas del Tamaño Poblacional Efectivo y Reproductivo en el Anfibio Rana temporaria, pp. 142-151

JOHN A. CRAWFORD <jac7vc@mizzou.edu> y RAYMOND D. SEMLITSCH Estimación del Hábitat Terrestre Núcleo para Salamandras que se Reproducen en Arroyos y Definición de Áreas de Amortiguamiento Ribereñas para la Protección de Biodiversidad, pp. 152-158

RAYMOND D. SEMLITSCH <semlitschr@missouri.edu>, TRAVIS J. RYAN, KEVIN HAMED, MATT CHATFIELD, BETHANY DREHMAN, NICOLE PEKAREK, MIKE SPATH y ANGIE WATLAND Abundancia de Salamandras a lo Largo de Bordes de Caminos y en Caminos Madereros Abandonados en Bosques Apalaches, pp. 159-167

OMAR DOMÍNGUEZ-DOMÍNGUEZ <odoming@jupiter.umich.mx>, LUIS BOTO, FERNANDO ALDA, GERARDO PÉREZ-PONCE DE LEÓN e IGNACIO DOADRIO Impactos Humanos sobre Escurrimientos de la Meseta Central. México, y sus Efectos Genéticos sobre un Pez en Peligro, Zoogoneticus quitzeoensi, pp. 168-180

HITOSHI ARAKI <arakih@science.oregonstate.edu>, WILLIAM R. ARDREN, ERIK OLSEN, BECKY COOPER y MICHAEL S. BLOUIN Éxito Reproductivo en el Medio Natural de Truchas Oncorhynchus mykiss Criadas en Cautiverio: Evaluación de Tres Programas de Criaderos de Peces en el Río Hood, pp. 181-190

REUBEN P. KELLER <rkeller2@nd.edu>, JOHN M. DRAKE y DAVID M. LODGE La Fecundidad como Base para la Evaluación de Riesgo de Moluscos Dulceacuícolas No Nativos, pp. 191-200

WOUTER VANREUSEL <vandyck@ecol.ucl.ac.be>, DIRK MAES y HANS VAN DYCK Transferibilidad de Modelos de Distribución de Especies: Un Enfoque de Hábitat Funcional para Dos Mariposas Regionalmente Amenazadas, pp. 201-212

RACHAEL WINFREE <rwinfree@princeton.edu>, TERRY GRISWOLD y CLAIRE KREMEN Efecto de la Perturbación Humana sobre Comunidades de Abejas en un Ecosistema Boscoso, pp. 213-223

KATHARINA DEHNEN-SCHMUTZ <kds2@york.ac.uk>, JULIA TOUZA, CHARLES PERRINGS y MARK WILLIAMSON El Comercio Horticultural y la Invasión de Plantas Ornamentales en Gran Bretaña, pp. 224-231

PAULA MATHIASEN, ADRIANA E. ROVERE y ANDREA C. PREMOLI <apremoli@crub.uncoma.edu.ar> Estructura Genética y Efectos Tempranos de la Endogamia en Bosques Templados Fragmentados de un Árbol Auto Incompatible, Embothrium coccineum, pp. 232-240

TODD KATZNER <apremoli@crub.uncoma.edu.ar>, E. J. MILNER-GULLAND y EVGENY BRAGIN Utilización de Modelos para Mejorar el Monitoreo de Poblaciones Estructuradas: ¿Estamos Recolectando los Datos Correctos?, pp. 241-252

NIGEL C. A. PITMAN <npitman@amazonconservation.org>, MARÍA DEL CARMEN LOYOLA AZÁLDEGUI, KARINA SALAS, GABRIELA T. VIGO y DAVID A. LUTZ Documentos sobre un Paisaje Amazónico durante los Últimos 450 Años, pp. 253-262

YOHAN PILLON <pillon@noumea.ird.nc > y MARK W. CHASE La Exageración Taxonómica y sus Efectos sobre la Conservación de Orquídeas, pp. 263-265

SHAWN J. LEROUX <shawn.leroux@mail.mcgill.ca> y FIONA K. A. SCHMIEGELOW Concordancia de la Biodiversidad y la Importancia del Endemismo, pp. 266-268

JOHN F. LAMOREUX <lamoreux@virginia.edu>, JOHN C. MORRISON, TAYLOR H. RICKETTS, DAVID M. OLSON, ERIC DINERSTEIN, MEGHAN W. MCKNIGHT y HERMAN H. SHUGART La Naturaleza Multifacética de la Conservación de la Biodiversidad: Respuesta a Leroux y Schmiegelow, pp. 269-270

CLIVE R. MCMAHON <clive.mcmahon@cdu.edu.au>, COREY J. A. BRADSHAW y GRAEME C. HAYS Aplicación de Presión a las Técnicas de Investigación para la Conservación de Especies, pp. 271-273

JOHN VANDERMEER <perfecto@umich.edu> e IVETTE PERFECTO La Matriz Agrícola y un Paradigma Futuro para la Conservación, pp. 274-277

ERIC DINERSTEIN <eric.dinerstein@wwfus.org>, PRALAD YONZON, KATRINA BRANDON <k.brandon@conservation.org>, DAVID BLOCKSTEIN, TOM LOVEJOY, EDUARDO IÑIGO-ELIAS y KEITH ALGER <k.alger@conservation.org> In Memoriam, pp. 278-280

PETER F. SALE <k.alger@conservation.org> Los Parásitos y los Paserinos Cuentan Historias Diferentes, pp. 281-281

HARTMUT GOSSOW <hartmut.gossow@boku.ac.at> Gente y Vida Silvestre. ¿Conflicto o Coexistencia?, pp. 282-283

DANIEL J. SCHOEN <daniel.schoen@mcgill.ca> Demonios en el Edén: la Paradoja de la Diversidad de Plantas, pp. 283-283

JEREMY DIXON <jeremy.dixon@myfwc.com> Aplicación del Diseño de la Naturaleza. Los Corredores como una Estrategia para la Conservación de la Biodiversidad, pp. 283-284

EUGENE N. KOZLOFF <ekoz@u.washington.edu> Costa Barrida por Olas. Los Rigores de la Vida en una Costa Rocosa, pp. 284-284

Libros Recibidos Recientemente, pp. 285-285

PARTE II: OTRAS INFORMACIONES / OUTRAS INFORMAÇÕES / AUTRES INFORMATIONS / OTHER OPPORTUNITIES

1. Financiamiento de proyectos pequeños / Small project funding: PREMIOS DE CONSERVACIÓN CLUB DE AVES NEOTROPICALES / NEOTROPICAL BIRD CLUB CONSERVATION AWARDS (Castellano e inglés / Spanish and English).

1. Financiamiento de proyectos pequeños / Small project funding: PREMIOS DE CONSERVACIÓN CLUB DE AVES NEOTROPICALES / NEOTROPICAL BIRD CLUB CONSERVATION AWARDS (Castellano e inglés / Spanish and English).

Desde hace casi diez años el Club de los Aves Neotropicales (CAN, Neotropical Bird Club) tiene un programa de premios que auspicia económicamente pequeños proyectos de conservación en Latinoamérica y el Caribe. A la fecha unos 50 premios han sido otorgados en apoyo a proyectos que cubren desde la investigación de las interacciones entre aves marinas y pesquerías en Argentina, estudios de distribución, demográficos y genéticos del Gorrión Serrano, un endemismo mexicano En Peligro, hasta conservación de hábitats áridos en Venezuela y educación ambiental en Cuba.

Tanto el tamaño del presupuesto de conservación del CAN como el número de aplicaciones ha crecido sistemáticamente y nos entusiasma alentar a líderes de potenciales proyectos a que encaminen su aplicación al Club.

El programa apoya proyectos sobre especies amenazadas o hábitats y sitios de importancia para las mismas, que tengan un beneficio de conservación como elemento importante de sus objetivos. Este esquema se encuentra abierto a residentes y/o nacionales de la región Neotropical, sin importar cómo hayan adquirido su experiencia en el trabajo con aves (beneficiarios previos incluyen voluntarios o empleados de ONGs, guardaparques y estudiantes). El premio máximo es de US$1.500, que debe representar una proporción significativa del presupuesto total del proyecto.

Para mayores detalles, por favor visite nuestro sitio web: www.neotropicalbirdclub.org (busca 'Conservation Fund'), escríbanos a: <awards@neotropicalbirdclub.org> o a: Neotropical Bird Club, Conservation Awards Fund, c/o The Lodge, Sandy, Bedfordshire, SG19 2DL, United Kingdom.

(English)

Research grants of $500 to $1500 are available subject to certain conditions. Grants are available for conservation work or research which may be of conservation benefit.

There are no formal deadlines. Applications are assessed on a rolling basis by a conservation sub-committee and successful applications then have to be approved by the Council of the Neotropical Bird Club. You will be informed of the outcome of your application as soon as possible thereafter.

For more information, visit our website: www.neotropicalbirdclub.org (busca 'Conservation Fund'), write to: <awards@neotropicalbirdclub.org> or: Neotropical Bird Club, Conservation Awards Fund, c/o The Lodge, Sandy, Bedfordshire, SG19 2DL, United Kingdom.

NeoCons es distribuida electronicamente cada dos meses por la Sociedad para la Biología de la Conservación. La subscripción es gratuita.

NeoCons é distribuído electronicamente todos os dois meses pela Sociedade para a Biologia da Conservação. A subscrição é gratuita.

NeoCons est distribué électroniquement tous les deux mois par la Société pour la Biologie de la Conservation. La souscription est gratuite.

NeoCons is distributed electronically every two months by the Society for Conservation Biology. Subscription is free of charge.

Mayor información / Maiores informações / Informations supplèmentaires/ Additional information:

http://www.conservationbiology.org/SCB/Publications/NeoCons/

Jon Paul Rodríguez, Editor NeoCons, Centro de Ecología, IVIC, Apartado 21827, Caracas 1020-A, Venezuela.
Tel/Fax. ++ 58 - 212 - 504 1617
Email: jonpaul@ivic.ve