NeoCons, Vol. 2. No. 5. Octubre / Octubro / Octobre / October 2002

NeoCons, Vol. 2. No. 5. Octubre / Octubro / Octobre / October 2002

Boletín Neotropical de Biología de la Conservación / Boletim Neotropical de Biologia da Conservação / Bulletin Néotropical de Biologie de la Conservation / Neotropical Conservation Biology Bulletin

http://www.conservationbiology.org/SCB/Publications/NeoCons/


NeoCons es publicada por la Sociedad para la Biología de la Conservación, una organización profesional internacional dedicada a la promoción del estudio científico de los fenómenos que afectan el mantenimiento, pérdida y restauración de la diversidad biológica (http://www.conservationbiology.org/).

NeoCons é publicado pela Sociedade para a Biologia da Conservação, uma organização profissional internacional dedicada à promoção do estudo científico dos processos que afectam a conservação, perda e restauração da diversidade biológica (http://www.conservationbiology.org/).

NeoCons est publié par la Société pour la Biologie de la Conservation, une organisation professionelle internationale visant à promouvoir l'étude scientifique des phénomènes qui influencent le maintien, la perte et la restauration de la diversité biologique (http://www.conservationbiology.org/).

NeoCons is published by the Society for Conservation Biology, an international professional organization dedicated to promoting the scientific study of the phenomena that affect the maintenance, loss, and restoration of biological diversity (http://www.conservationbiology.org/).


¡ULTIMA OPORTUNIDAD! (POR AHORA) / LAST CHANCE! (FOR THE TIME BEING)

A finales de noviembre, la Junta Directiva de la Sección para América Neotropical y Austral (ANA) de la SCB se reunirá por primera vez en La Habana, Cuba. La discusión se centrará en el desarrollo de mecanismos para fortalecer la disciplina de la biología de la conservación en la región. Si alguno(a) de Uds. tiene alguna preocupación o sugerencia para la Junta ANA, por favor envíen un mensaje cuanto antes (anabog@conservationbiology.org) para que sea incluida en la agenda.

In late November, the Board of Officers of the Austral and Neotropical America (ANA) of SCB will meet for the first time in Havana, Cuba. The discussion will focus on the development of mechanisms to strengthen the discipline of conservation biology in the region. If any of you has a concern or a suggestion for the ANA Board, please write as soon as possible (anabog@conservationbiology.org) to assure that it is included in the agenda.

Jon Paul Rodríguez Editor NeoCons


PARTE I / PART I: Conservation Biology (2002) Vol. 16, No. 5 CONTENIDO (Castellano solamente / Spanish only)

Los resúmenes de los artículos en castellano pueden ser consultados en: http://www.conservationbiology.org/SCB/Publications/ConsBio/Search/

English titles and abstracts can be found at the SCB website: http://www.conservationbiology.org/SCB/Publications/ConsBio/Search/


JOHN M. MARZLUFF, Conservación de Bordes: Un Llamado a Actuar. pp: 1175-1176

DAVID L. MARTELL (martell@smokey.forestry.utoronto.ca), K. MIYANISHI, S. R. BRIDGE y E. A. JOHNSON, Régimen de Fuego en el Bosque Boreal. pp: 1177-1177

DAVID S. MAEHR y PER WIDEN, Conferencias Invitadas Internacionales Promueven la Educación en Conservación. pp: 1179-1183

JOSHUA GINSBERG (jginsberg@wcs.org), CITES a los 30 o 40. pp: 1184-1191

KIMBERLY A. WITH (kwith@ksu.edu), La Ecología de Paisaje de Pastizales Invasivos. pp: 1192-1203

CLAUS WEDEKIND (email c.wedekind@ed.ac.uk), Selección Sexual y Decisiones de Historia de Vida: Implicaciones sobre la Reproducción de Apoyo y el Manejo de Poblaciones Cautivas. pp: 1204-1211

ELISE R. IRWIN (eirwin@acesag.auburn.edu) y MARY C. FREEMAN, Una Propuesta de Manejo Adaptivo para Conservar la Integridad Biótica en un Segmento Regulado del Río Tallapoosa, Alabama (E.U.A.) . pp: 1212-1222

MICHAEL J. WISDOM (mwisdom@fs.fed.us), MARY M. ROWLAND, BARBARA C. WALES, MILES A. HEMSTROM, WENDEL J. HANN, MARTIN G. RAPHAEL, RICHARD S. HOLTHAUSEN, REBECCA A. GRAVENMIER y TERRELL D. RICH, Efectos Modelados de la Restauración de la Estepa Artemisa sobre Urogallos en el Interior de la Cuenca del Columbia, E.U.A. pp: 1223-1231

MICHAEL J. WISDOM (mwisdom@fs.fed.us), BARBARA C. WALES, MARY M. ROWLAND, MARTIN G. RAPHAEL, RICHARD S. HOLTHAUSEN, TERRELL D. RICH y VICTORIA A. SAAB, Funcionamiento de Modelos para la Evaluación de la Conservación de Urogallos en la Cuenca Columbia Interior, E.U.A. pp: 1232-1242

MILES A. HEMSTROM, MICHAEL J. WISDOM, WENDELL J. HANN, MARY M. ROWLAND, BARBARA C. WALES y REBECCA A. GRAVENMIER, Dinámica de la Vegetación y Restauración Potencial de una Estepa de Artemisa en la Cuenca Columbia Interior, E.U.A. pp: 1243-1255

EMILIO M. BRUNA y W. JOHN KRESS, Fragmentación del Hábitat y la Estructura Demográfica de una Hierba (Heliconia acuminata) del Sotobosque Amazónico. pp: 1256-1266

JOHN DONALDSON, INGRID NÄNNI, COSTAS ZACHARIADES y JESSICA KEMPER, Efectos de la Fragmentación del Hábitat sobre la Diversidad de Polinizadores y el Éxito Reproductivo de Plantas en Matorrales Renosterveld (Suráfrica) . pp: 1267-1276

HIROSHI TOMIMATSU Y MASASHI OHARA, Efectos de la Fragmentación del Bosque en la Producción de Semillas de la Hierba de Sotobosque Trillium camschatcense. pp: 1277-1285

FABIENNE VAN ROSSUM (fvrossum@vub.ac.be), GHIZLANE ECHCHGADDA, ILDIKO SZABADI y LUDWIG TRIEST, Plantas Comunes y Supervivencia a Largo Plazo en Habitats Fragmentados: Primula elatior como Estudio de Caso. pp: 1286-1295

RON PANZER (rpanzer@earthlink.net), Compatibilidad de Quemas Prescrfitas con la Conservación de Insectos en Reservas de Praderas Pequeñas y Aisladas. pp: 1296-1307

LAURA ROGERS-BENNETT (rogersbennett@ucdavis.edu), PETER L. HAAKER, KONSTANTIN A. KARPOV y DAVID J. KUSHNER, Utilización de Datos Espacialmente Explícitos para Evaluar Áreas Marinas Protegidas para Abalón en California Meridional. pp: 1308-1317

KENTARO MORITA (morita@ori.u-tokyo.ac.jp) y SHOICHIRO YAMAMOTO, Efectos de la Fragmentación del Hábitat Debido a la Construcción de Presas sobre la Persistencia de Poblaciones de la Trucha de Montaña que Habita Arroyos. pp: 1318-1323

BETSIE B. ROTHERMEL (bbrd7b@mizzou.edu) y RAYMOND D. SEMLITSCH, Una Investigación Experimental de la Resistencia de Paisaje de Bosque Versus Hábitats de Campos Viejos sobre Anfibios Juveniles Emigrantes. pp: 1324-1332

PATRICIA MAJLUF, ELIZABETH A. BABCOCK (bbabcock@wcs.org), JUAN CARLOS RIVEROS, MILENA ARIAS SCHREIBER y WILLIAM ALDERETE, Captura Accidental de Aves y Mamíferos Marinos en la Pesquería de Pequeña Escala en Punta San Juan, Perú. pp: 1333-1343

THOMAS R. REINERT (treinert@uga.edu) y KIMBERLY A. WINTER, Sustentabilidad de Poblaciones Cosechadas de Pacú (Colossoma macropomum) en el Noreste del Amazonas Boliviano. pp: 1344-1351

SANDY J. ANDELMAN y MICHAEL R. WILLIG, Configuraciones Alternativas de Reservas de Conservación para Murciélagos del Paraguay: Consideraciones de Escala Espacial. pp: 1352-1363

PHILLIP S. LEVIN, JULIE ELLIS, RACHEL PETRIK y MARK E. HAY, Efectos Indirectos de Caballos Silvestres en Comunidades de Estuario. pp: 1364-1371

D. T. HAYDON, M. K. LAURENSON y C. SILLERO-ZUBIRI, Integración de la Epidemiología dentro del Análisis de Viabilidad Poblacional: Manejo del Riesgo que Representan la Rabia y el Moquillo Canino en el Lobo Etíope. pp: 1372-1385

ROBERT G. HAIGHT (rhaight@fs.fed.us), BRIAN CYPHER, PATRICK A. KELLY, SCOTT PHILLIPS, HUGH P. POSSINGHAM, KATHERINE RALLS, ANTHONY M. STARFIELD, P. J. WHITE y DANIEL WILLIAMS, Optimización de la Protección de Hábitat Utilizando Modelos de Viabilidad Poblacional. pp: 1386-1397

PAULA SIITONEN (paula.siitonen@ymparisto.fi), ANTTI TANSKANEN y ANTTI LEHTINEN., Método de Selección de Reservas de Bosques Maduros. pp: 1398-1408

WILLIAM H. RICHARDS, DAVID O. WALLIN y NATHAN H. SCHUMAKER, Análisis de la Conectividad de un Bosque Seral Tardío en el Oeste de Oregon, E.U.A. pp: 1409-1421

SOHAN SHETTY y RICHARD SHINE (rics@bio.usyd.edu.au), Filopatría y Conducta de Búsqueda del Hogar en la Serpiente Marina (Laticauda colubrina) en Dos Islas Adyacentes en Fiji. pp: 1422-1426

NIGEL C. A. PITMAN (ncp@duke.edu), PETER M. JØRGENSEN, ROBERT S. R. WILLIAMS, SUSANA LEÓN-YÃNEZ y RENATO VALENCIA, Estimaciones de Tasas de Extinción para una Flora Moderna Neotropical. pp: 1427-1431

WILLIAM B. KARESH (wkaresh@wcs.org), STEVEN A. OSOFSKY, TONIE E. ROCKE y PAUL BARROWS, Uniendo Esfuerzos para Mejorar Nuestro Mundo. pp: 1432-1434

ROBIN ABELL (robin.abell@wwfus.org), Biología de la Conservación para la Crisis de la Biodiversidad: Un Seguimiento de Agua Dulce. pp: 1435-1437

CHRIS SURMAN (surman@possum.murdoch.edu.au), Un Compendio de Corales. pp: 1438-1439

NATALIA M. BELFIORE (nmbelfiore@fnr.purdue.edu), Medio Milenio de Malos Hábitos. pp: 1439-1441

PAUL BEIER (paul.beier@nau.edu), Detalles de un Carnívoro del Desierto. pp: 1441-1443

STEVEN BUSKIRK (marten@uwyo.udu), Lecciones para Conservacionistas de Mamíferos Mayores. pp: 1443-1444

V. THOMAS PARKER (parker@sfsu.edu), Transformando los Bosques con Buenas Intenciones. pp: 1444-1446

EMILIO M. BRUNA (emilio@inpa.gov.br), Una Guía para Biólogos para Fragmentar la Amazonía (Incluyendo Porque No es una Buena Idea). pp: 1446-1448


PARTE II: OTRAS INFORMACIONES / OUTRAS INFORMAÇÕES / AUTRES INFORMATIONS / OTHER OPPORTUNITIES



Scholarships available / Becas disponibles: THE CHRISTENSEN FUND GRADUATE FELLOWSHIP PROGRAM IN PLANT CONSERVATION (English only / Sólo inglés) .

The International Center for Tropical Ecology (ICTE) at the University of Missouri-St. Louis is offering up to four fully-funded fellowships to students from tropical America, Africa, Madagascar, Asia, Malesia and the Pacific Islands with strong leadership and research potential in applied plant conservation. These fellowships are available to individuals with applied plant conservation experience and strong academic credentials for studies leading to a M.S. or Ph.D. degree. This special Graduate program in Plant Conservation, developed in collaboration with The Christensen Fund, is designed to educate plant conservation scientists from the world's tropical regions. The fellowships will provide recruitment and repatriation air fares, stipend, tuition fee waiver and the opportunity to apply for competitive research funds.

To learn more about The Christensen Fund Graduate Fellowship Program in Plant Conservation visit: http://icte.umsl.edu/PlantConservation/

or write to:

The Director
International Center for Tropical Ecology
University of Missouri-St. Louis
8001 Natural Bridge Road
St. Louis, MO 63121-4499, USA
email: icte@umsl.edu

Application review, for admission in the following August, will begin, each year, on December 1 but complete applications received before January 15 will be considered. Applicants, however, are encouraged to send all materials for review as close to the December 1 date as possible.

Application forms can be obtained from

ICTE's web page
http://icte.umsl.edu/Application.html,

the Office of International Student Services http://www.umsl.edu/~intelstu/

by email iss@umsl.edu,

The Director of Graduate Studies
Department of Biology
University of Missouri-St. Louis
8001 Natural Bridge Road
St. Louis, MO 63121-4499, USA.

Applications should be returned to


Office of International Student Services
304 SSB,
University of Missouri-St. Louis,
St. Louis MO 63121

and

The Director of Graduate Studies
Department of Biology
University of Missouri-St. Louis
8001 Natural Bridge Road
St. Louis, MO 63121-4499, USA.

If you would like to receive printed materials (brochures and poster) describing this program and activities of the International Center for Tropical Ecology, please send your full mailing address to icte@umsl.edu.


(English below)

Becas disponibles / Scholarships available: SIMPOSIO SOBRE EL RESCATE DE ANIMALES SILVESTRES / SYMPOSIUM ON WILDLIFE REHABILITATION (Castelano e inglés / Spanish and English)

La clínica para animales salvajes de la Escuela de Medicina Veterinaria de la Universidad de Tufts, junto con la Asociación Nacional para el Rescate de Animales Silvestres (National Wildlife Rehabilitators Association -- NWRA), y la Sociedad Humanitaria Internacional (Humane Society International -- HSI) tiene el placer de ofrecer 2 becas para fomentar la participación de los rehabilitadores y veterinarios latinoamericanos en el simposio anual de la NWRA.

El simposio se celebrará durante 11-15 de marzo, 2003, en la ciudad de Newport, Rhode Island (EUA). El aeropuerto más cercano es "T.F. Green Airport" en la ciudad de Providence, Rhode Island.

Criterios para la selección:

  • los aspirantes deben ser personas quienes dedican la mayor parte de su tiempo al rescate, cuidado, o rehabilitación de animales silvestres,
  • es importante que los aspirantes hablen inglés básico o intermedio. Los ganadores de las becas deberán presentar una charla de ~30 minutos durante el simposio sobre su trabajo con animales silvestres,
  • se dará preferencia a los aspirantes que demuestren liderazgo y piensen usar lo que aprendan en el simposio para mejorar el rescate, cuidado, o rehabilitación de animales silvestres en sus respectivos paises.

La Beca:

Los costos del viaje a EUA no son cubiertos por la beca.

Cada beca consiste en el pago de la mayoría de los otros costos del simposio, incluyendo: transporte entre el aeropuerto y el hotel, inscripción, comida y hospedaje. No podemos otorgar a los aspirantes dinero para su uso personal.

Materiales requeridos para postularse:

  1. un resumen de su educación y experiencia,
  2. una carta en donde se explica como espera usar lo que aprenderá en el simposio para mejorar el rescate, cuidado, o rehabilitación de animales silvestres en su respectivo país,
  3. algunas frases que describan el tema de su ponencia para el simposio anual de la NWRA.

Fecha límite: Los aspirantes deben enviar sus materiales (por correo aéreo o por correo electrónico) antes de 15 de noviembre de 2002. Los aspirantes seleccionados serán notificados antes de1 5 de enero de 2003.

Por favor enviar sus materiales a:

Florina Tseng, DVM
Wildlife Clinic
Tufts University School of Veterinary Medicine
200 Westboro Rd.
N. Grafton, MA 01536-1895, USA
tel: 508-839-7918
fax: 508-839-7930
email: flo.tseng@tufts.edu

(English)

Tufts Wildlife Clinic, together with the National Wildlife Rehabilitators Association (NWRA) and Humane Society International (HSI) is pleased to offer 2 scholarships aimed at encouraging the participation of Latin American wildlife rehabilitators and wildlife veterinarians in the NWRA's 2003 annual symposium.

This meeting will be held March 11-15, 2003 in Newport, Rhode Island (USA). Closest major airport is the T.F. Green Airport in Providence, Rhode Island.

Selection Criteria:

  • Applicants should spend a significant amount of their time in direct wildlife care & rehabilitation efforts,
  • Applicants should have basic English language skills. As part of this program, applicants will be required to make a ~30 minute oral presentation on their work at the NWRA meeting,
  • Preference will be given to applicants who have demonstrated leadership ability and who can be expected to use what they learn at the NWRA meeting to improve the care of wildlife and the skills of other rehabilitators in their home countries.

The Scholarship:

Travel to the U.S. is not covered.

Each scholarship will consist of direct payment of all the other major costs of attending the conference, including transportation to and from the airport, registration, meals at the hotel and lodging. No monies are paid directly to scholarship winners.

Application Materials (in English):

  • a resume of your background and experience,
  • a letter explaining how you hope to use what you learn at this meeting to improve wildlife rehabilitation where you live,
  • a few sentences on what topic you might present at the NWRA meeting.

Deadlines: Interested applicants should submit their application materials (in writing or via email) by 15 November 2002. Applicants will be notified by 15 January 2003.

Please send applications to:

Flo Tseng, DVM
Wildlife Clinic
Tufts University
School of Veterinary Medicine
200 Westboro Rd.
N. Grafton, MA 01536-1895, USA
tel: 508-839-7918
fax: 508-839-7930
email: flo.tseng@tufts.edu


Employment opportunity: FACULTY POSITIONS: CONSERVATION BIOLOGY, DEPARTMENT OF BIOLOGY, UNIVERSITY OF CENTRAL FLORIDA (English only / Sólo inglés)

The Department of Biology of the University of Central Florida invites applications for three tenure-track positions in the field of Conservation Biology to be filled at the Assistant or Associate Professor level.

  1. Population Biologist or Conservation Geneticist: This individual will be expected to conduct research on population dynamics and to have a strong background in organismal biology. Research interests could include experimental ecology, plant-animal interactions, population genetics, demographic modeling, or population viability analysis.Preference will be given to individuals with strong quantitative skills who use empirical and theoretical approaches to address basic and applied questions of broad significance at the population or metapopulation level.

  2. Wetlands/Estuarine Ecologist: This individual will be expected to conduct research emphasizing ecological processes in freshwater or estuarine systems. Research interests could include biogeochemistry, ecotoxicology, coastal fisheries biology, nutrient cycling, wetlands restoration, or ecosystem dynamics. Preference will be given to individuals with strong quantitative skills and experience working on conservation problems.

  3. Plant Conservation Biologist: The successful candidate will be expected to conduct research as a field-oriented, terrestrial botanist. Research areas could include invasive species, plant-insect interactions, plant taxonomy, plant ecophysiology, or restoration of upland communities. As this position is associated with the UCF arboretum, preference will be given to those individuals with a strong academic interest in the arboretum and in research problems directly relevant to conservation.

Candidates for all three positions must have a Ph.D. in an appropriate discipline and post-doctoral experience. Teaching responsibilities typically include an undergraduate course and a graduate course in an area of specialty. All applicants should submit their CV, a three page description of research plans, and a statement of teaching philosophy, along with names and addresses (including e-mail) of three references. The cover letter should indicate the position and level for which the applicant is applying. Applicant review will begin November 29th, with an anticipated start date of August 2003.

Address applications to

Dr. Reed Noss,
Chair, Conservation Biology Search Committee
Department of Biology
University of Central Florida
Orlando, FL 32816-2368
email: rnoss@mail.ucf.edu


La Sociedad para la Biología de la Conservación (SCB) es una organización profesional internacional dedicada a la promoción del estudio científico de los fenómenos que afectan el mantenimiento, pérdida y restauración de la diversidad biológica. La membresía de la sociedad abarca una gran variedad de personas interesadas en la conservación y el estudio de la diversidad biológica: gestores de recursos naturales, educadores, empleados de organizaciones gubernamentales y no gubernamentales, y estudiantes.

A Sociedade para a Biologia da Conservação (SCB) é uma organização profissional internacional dedicada à promoção do estudo científico dos processos que afectam a conservação, perda e restauração da diversidade biológica. Os membros da Sociedade abrangem um grupo diverso de indivíduos interessados na conservação e estudo da diversidade biológica: gestores de recursos, educadores, profissionais de conservação governamentais e privados, e estudantes.

La Société pour la Biologie de la Conservation (SCB) est une organisation professionelle internationale visant à promouvoir l'étude scientifique des phénomènes qui influencent le maintien, la perte et la restauration de la diversité biologique. La Société regroupe des personnes intéressées dans la conservation et l'étude de la diversité biologique: managers de ressources, éducateurs, travailleurs gouvernementaux et privés en conservation et étudiants.

The Society for Conservation Biology (SCB) is an international professional organization dedicated to promoting the scientific study of the phenomena that affect the maintenance, loss, and restoration of biological diversity. The Society's membership comprises a wide range of people interested in the conservation and study of biological diversity: resource managers, educators, government and private conservation workers, and students.

Mayor información / Maiores informações / Informations supplèmentaires/ Additional information: http://www.conservationbiology.org/


NeoCons es distribuida electronicamente cada dos meses por la Sociedad para la Biología de la Conservación. La subscripción es gratuita.

NeoCons é distribuído electronicamente todos os dois meses pela Sociedade para a Biologia da Conservação. A subscrição é gratuita.

NeoCons est distribué électroniquement tous les deux mois par la Société pour la Biologie de la Conservation. La souscription est gratuite.

NeoCons is distributed electronically every two months by the Society for Conservation Biology. Subscription is free of charge.


Mayor información / Maiores informações / Informations supplèmentaires/ Additional information: http://www.conservationbiology.org/SCB/Publications/NeoCons/

Jon Paul Rodríguez
Editor NeoCons
Centro de Ecología - IVIC
Apartado 21827
Caracas 1020-A
Venezuela.
Tel/Fax. ++ 58 - 212 - 504 1617
Email: jonpaul@ivic.ve


ip = 0